Die Osterreiterprozessionen finden dieses Jahr ohne Zuschauer statt
| Startort | Zielort |
Beginn
Prozession |
Ende
Prozession |
Beginn
Heimritt |
Ende
Heimritt |
|---|---|---|---|---|---|
| Bautzen | Radibor | 10:30 | 12:15 | 14:45 | 16:30 |
| Ralbitz | Wittichenau | 9:15 | 12:15 | 15:00 | 18:00 |
| Wittichenau | Ralbitz | 9:20 | 12:00 | 15:00 | 18:00 |
| Crostwitz | Panschwitz | 12:15 | 15:00 | 15:30 | 16:30 |
| Panschwitz | Crostwitz | 12:45 | 13:45 | 15:00 | 17:30 |
| Radibor | Storcha | 11:45 | 13:45 | 15:30 | 17:30 |
| Storcha | Radibor | 12:00 | 14:00 | 15:30 | 17:30 |
| Nebelschütz | Ostro | 12:00 | 14:00 | 15:30 | 17:30 |
| Ostro | Nebelschütz | 12:00 | 14:00 | 15:30 | 17:15 |
Achtung! Die Zeiten können sich um eine halbe Stunde verschieben!
um die Strecken anzusehen bitte auf weiterlesen klicken!
Bautzen – Radibor
Ralbitz – Wittichenau (Gegenbesuch nutzt die selbe Strecke):
Crostwitz-Panschwitz
Crostwitzer Prozession reitet über: Siebitz, Schweinerden, Panschwitz-Kuckau, Höflein, Räckelwitz, Caseritz zurück nach Crostwitz.
Gegenbeusch Panschwitz-Crostwitz
Die Panschwitzer Prozession geht über Alte Ziegelscheune, Crostwitz, Siebitz, Schweinderden zurück nach Panschwitz-Kuckau.
Storcha-Radibor
:
Radiborer Osterreiter reiten seit 1892 die Strecke: Radibor- Schwarzadler- Milkwitz- Strohschütz- Dreikretscham- Storcha
Nebslschütz-Ostro (Gegenbesuch nutzt die selbe Strecke):
Wenn die Ostro`er gerade azs Miltiz rausreiten kommen die Nebenschützerreiter gerade von der Kreutzung her ins Dorf hinein.
Hallo,
wollte nur mal kurz sagen, dass die Strecke der Ostroer und Nebelschützer Osterreiter nicht stimmt. Diese Prozessione reiten nicht durch Kamenz.
Ist korregiert, danke für den Hinweis
kann es sein das es in der Sz falsch ist?
hallo zusammen, welcher umzug ist denn traditionell am schönsten? wir kommen von außerhalb. danke, viele grüße!
Ich kann dir den Crostwitz-Panschwitzer empfehlen, der ist direkt im sorbiscen Kernland und wunderschön. Nicht zu vergessen das schöne Kloster in Panschwitz, das alleine schon eine Reise wert ist.
dem kann ich nur beipflichten
@erik+marco
danke für den tipp! 🙂
1.Ich kann mich dem Hinweis von Erik nur vollends anschließen.
2. Der Aussritt aus Bautzen ist ebenfalls zu empfehlen.
3. Die Kirchweihe in Radibor ist auch eine gute Adresse.
Viel Spaß und ein frohes Osterfest
Klaus-Dieter Bornhuse aus Dresden
Schade das man nicht überall gleichzeitig sein kann 😉
Einige Impressionen aus Crostwitz findet Ihr hier: http://www.pixilla.de/?p=1054
Hallo,
Kloster St. Marienthal ist KEIN sorbisches Osterreiten – unbedingt abändern!
Das ist Korrekt! Deswegen steht auch „Ostersaatreiten Ostritz-Mariental“ darüber. Aber Sie haben Recht, auf einer Seite mit dem Titel „Die Strecken und Zeiten der Osterreiter“ hat das Ostersaatreiten eigentlich (entfernt verwandt) nichts zu suchen.
Habe einen kleinen/großen Fehler entdeckt! Ihr habt 2x bei den Karten Ralbitz/Wittichenau erwähnt. Die zweite Karte ist aber die von Storcha-Radibor! Bitte umändern, muss sich ja nicht alles um Ralbitz drehen… 🙂
Dank dir! Ist korrigiert.
Kleiner Fehler:
Crostwitzer Prozession reitet über: Siebitz, Schweinerden, Panschwitz-Kuckau, Höflein, Räckelwitz, Caseritz zurück nach Crostwitz.
Die Panschwitzer Prozession geht über Alte Ziegelscheune, Crostwitz, Siebitz, Schweinderden zurück nach Panschwitz-Kuckau.
Lg
Danke ist korrigiert und deine Beschreibung hab ich gleich mit darunter gesetzt 🙂
Ich finde die Wittichenauer Prozession am Schönsten, besondern für die die von außerhalb kommen. Denn dort hat man beide Sprachen (sorbisch als auch deutsch) in einer Prozession.
LG
Bitte, wissen Sie wie die Strassensperren feststellen? Und wie ist es mit dem Parken, gibt es viele Plaëtze oder einen Kampf um sie?
Ich kann auch die Crostwitzer-Panschwitzer Prozession empfehlen. Besonders in Schweinerden. Vorteile: 1. Schweinerden ist nicht so überfüllt wie Panschwitz-Kuckau, 2. Die Reiter trinken in Schweinerden Kaffee bei den Bewohnern und man kann Pferde halten und mit den Reitern in kontakt kommen, 3. es gibt Parkmöglichkeiten (von der S100 nach Schweinerden abbiegen rechts auf dem Feld parken), aber rechtzeitig da sein, denn die S100 wird für die Reiter gesperrt.
Hinweis: Die Route ist in Schweinerden ein bisschen falsch! Es gibt eine Runde in Schweinerden und dann geht es die Hauptstraße zur S100 wieder zurück. Nicht wie eingezeichnet ein anderer Weg, denn da gibt es gar keinen.
Wir fahren jahrelang die Ostern nach Laussitzt feirn, wir koennen uns die Ostern ohne das fast nich vorstellen.
Liebe Gruesse nach LUZICE von Zelezny Brod.
Wir laden Sie zu unserer Wallfahrt am 21.5. ab 11h.
Kommen Sie auch mit uns zu feiern.
Ein großer Geheimtipp ist die Nebelschützer Prozession zu empfehlen. Die Nebelschützer Osterreiter singen wundervoll und auch das Dorf Nebelschütz ist sehr zu empfehlen!
Die Nebelschützer Osterreiter kommen schon um 17 Uhr in Nebelschütz wieder an nicht erst 17.30 Uhr!
jo und iwe komm ick nu von bz nach km???
Der mdr schrieb so: „Insgesamt neun Prozessionen haben sich im Städtedreieck zwischen Bautzen, Hoyerswerda *) und Kamenz auf den Weg gemacht, um die Auferstehungsbotschaft in die benachbarte Pfarrgemeinde zu tragen. In Ostritz an der deutsch-polnischen Grenze segneten die Reiter auch die Saat auf den teilweise noch schneebedeckten Feldern.„
Quelle: http://www.mdr.de/sachsen/osterreiten106_zc-f1f179a7_zs-9f2fcd56.html
*) besser Wittichenau, zumal die sich auch Stadt nennen dürfen und eine sind. Hoyerswerda ist zwar bekannter, wodurch auch immer…, hat aber damit nichts zu tun.
Der mdr bestätigt das auch noch durch eine beiliegende Karte.